Abscesos cutáneos: Cómo cuidar a su hijo

(Skin Abscess: How to Care for Your Child)

Un absceso cutáneo es una acumulación de pus debajo de la piel. A veces, los abscesos drenan solos. En otros casos, el profesional del cuidado de la salud drena el pus y después coloca una gasa sobre la herida para ayudar a que continúe drenando. Los niños con un absceso cutáneo suelen sentirse mejor poco después de que se drena el pus. Es posible que la herida continúe drenando sola durante los próximos días.

• No permita que su hijo se toque o apriete la zona del absceso.

• Siga las instrucciones que le dio el equipo de atención médica:

  • limpiar y vendar la herida

  • si a su hijo le dejaron una gasa sobre la herida, cuidarla

• Evite el contagio de gérmenes del absceso:

  • Mantenga el absceso del niño cubierto con un apósito.

  • Utilice guantes o lávese las manos antes y después de tratar el absceso.

  • No permita que su hijo comparta esponjas de baño, toallas, ropa o afeitadoras.

  • Lave la ropa, las sábanas y las toallas con agua caliente. 

• Si el profesional del cuidado de la salud le recetó un antibiótico, asegúrese de que su hijo tome todas las dosis tal como se lo indicaron, aunque se sienta mejor. Esta es la mejor manera de matar los gérmenes nocivos.

• Para el dolor, utilice estos medicamentos tal como se lo indiquen:

  • acetaminophen (marcas comerciales como Tylenol® o la marca de una tienda)O BIEN

  • ibuprofen (como Advil®, Motrin® o la marca de una tienda). No dé ninguno de estos medicamentos a bebés menores de 6 meses de edad.

• Programe las citas de seguimiento según se lo hayan recomendado.

Su hijo:

• tiene enrojecimiento, inflamación o dolor que empeora alrededor del absceso

• parece sentirse peor

• comienza a tener fiebre o tiene fiebre durante más de 48 horas

• Aparecen líneas rojas sobre la piel, cerca del absceso.

¿Cómo ocurren los abscesos? Los abscesos aparecen cuando las bacterias (gérmenes) se meten dentro de la piel a través de un corte o un raspón y causan una infección. En general, la infección es causada por un tipo de bacteria estafilococo. Las bacterias más comunes que causan abscesos son Staph aureus y Staph aureus resistente a la meticilina (SARM). 

¿Por qué a veces se colocan gasas dentro de la herida de un absceso? La gasa limpia impide que la herida se cierre y permite que el pus continúe drenando. Esto forma parte del proceso de curación.

¿Siempre deben tomar antibióticos los niños con un absceso? No, no todos los niños necesitan tomar antibióticos. Algunos abscesos mejoran solo con el drenaje. Si su hijo necesita tomar un antibiótico, el profesional del cuidado de la salud escogerá uno que trate la bacteria específica.